Politique de cookies

Ceci est une traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version espagnole prévaut. Voir en espagnol

Nous vous informons que chez PLAMILY SYSTEM TECNOLOGIA Y AYUDA A LA FAMILIA, S.L. (ci-après, « PLAMILY SYSTEM »), nous utilisons des Cookies afin de faciliter l’utilisation et la navigation sur le site web https://enebrat.com/ (« Site Web ») et sur notre application mobile Enebrat (« Application »), et d’en améliorer la qualité en fonction des habitudes et des modes de navigation des utilisateurs.

Que sont les Cookies ?

Les Cookies sont des fichiers qui peuvent être téléchargés sur l’ordinateur, le smartphone ou la tablette de l’utilisateur lorsqu’il accède au Site Web ou à l’Application. Ils nous permettent de stocker ou de récupérer certaines informations relatives à de multiples variables, comme par exemple le nombre de fois où le Site Web ou l’Application ont été consultés par l’utilisateur, et de garantir la session de l’utilisateur pendant sa navigation sur le Site Web ou l’Application.

Pourquoi utilisons-nous des Cookies ?

Les Cookies sont utiles pour plusieurs raisons. Ils permettent au Site Web et à l’Application de fonctionner de manière fluide et adaptée à vos préférences. Ils nous aident à retenir, par exemple, que vous vous êtes connecté ou vos préférences en tant qu’utilisateur du Site Web ou de l’Application. Grâce aux informations que nous recueillons au moyen des Cookies, nous pouvons mieux comprendre les besoins des utilisateurs.

Quels types de Cookies existe-t-il ?

Vous trouverez ci-dessous des informations sur les types de Cookies qui pourraient exister et sur leur finalité.

Selon l’entité qui gère l’équipement ou le domaine depuis lequel les Cookies sont envoyés et qui traite les données obtenues, on peut distinguer :

• Cookies propres : il s’agit de ceux qui sont envoyés vers l’équipement terminal de l’utilisateur depuis le site web.
• Cookies tiers : il s’agit de ceux qui sont envoyés vers l’équipement terminal de l’utilisateur depuis un équipement ou un domaine qui n’est pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues au moyen des Cookies.

Selon la durée pendant laquelle ils restent activés sur les terminaux :

• Cookies de session : il s’agit d’un type de Cookies conçus pour collecter et stocker des données pendant que l’utilisateur accède à un site web ou à une application. Comme leur nom l’indique, ces Cookies sont stockés sur votre terminal jusqu’à la fin de la session de navigation de l’utilisateur.
• Cookies persistants : il s’agit d’un type de Cookies dont les données restent stockées sur le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du Cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.

Selon leur finalité :

• Cookies techniques : il s’agit de ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur le Site Web ou l’Application et d’utiliser les différentes options ou les différents services qui y sont proposés, par exemple contrôler le trafic et la communication des données, identifier la session, accéder à des zones à accès restreint, utiliser des éléments de sécurité pendant la navigation, stocker des contenus pour la diffusion de vidéos ou de sons, ou partager des contenus sur les réseaux sociaux. Il s’agit de Cookies de session et persistants.
• Cookies de personnalisation : il s’agit de ceux qui permettent à l’utilisateur d’accéder au service avec certaines caractéristiques prédéfinies en fonction d’une série de critères propres au terminal de l’utilisateur, comme par exemple le type de navigateur utilisé pour accéder au service, la configuration régionale depuis laquelle il accède au service, etc.
• Cookies analytiques : il s’agit de ceux qui nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et ainsi de mesurer et d’analyser statistiquement l’utilisation que les utilisateurs font de notre site web. Pour ce faire, leur navigation sur notre site web est analysée afin de l’améliorer.
• Cookies publicitaires : il s’agit de ceux qui nous permettent d’analyser les habitudes de navigation des utilisateurs sur Internet afin de pouvoir leur présenter de la publicité en lien avec ces habitudes.

Sans préjudice de ce qui précède, il convient de souligner que, sur notre Site Web et notre Application, nous utilisons exclusivement des Cookies techniques propres, strictement nécessaires à leur bon fonctionnement en tant que sites statiques, et qu’aucun autre type de Cookies n’est utilisé en aucun cas.

Quels Cookies utilisons-nous sur le Site Web et l’Application ?

À l’heure actuelle, ni le Site Web ni l’Application n’utilisent de cookies de personnalisation, d’analyse ou publicitaires, ni aucun cookie tiers, de quelque type que ce soit, nécessitant votre consentement préalable. Si de tels cookies devaient être intégrés à l’avenir, la présente politique serait mise à jour avant leur activation.

Qui utilise les Cookies ?

Les informations recueillies au moyen des Cookies du Site Web et de l’Application seront utilisées uniquement par PLAMILY SYSTEM. En ce sens, les informations des Cookies utilisés tant sur le Site Web que dans l’Application sont traitées exclusivement par PLAMILY SYSTEM.

Gérer les Cookies

Compte tenu des informations fournies dans la présente Politique de cookies, nous vous indiquons ci-dessous comment gérer les Cookies utilisés sur le Site Web et l’Application au moyen des différentes options proposées par les navigateurs les plus courants (Chrome, Firefox et Edge). Lors de votre première visite sur notre site web, nous vous présenterons une bannière ou un panneau de configuration des Cookies comportant une explication sur les Cookies utilisés. En tant qu’utilisateur, vous pouvez accéder au menu des préférences de votre navigateur et le configurer pour effacer les Cookies déjà existants et/ou les supprimer avant de commencer à naviguer sur d’autres pages du Site Web et de l’Application.

Comment afficher, désactiver ou supprimer les Cookies ?

Tous les navigateurs offrent à l’utilisateur la possibilité de rechercher et d’afficher les Cookies installés par un site web donné, d’obtenir des informations sur leur durée et de les supprimer. Nous vous informons toutefois que les Cookies utilisés sur le Site Web et l’Application sont exclusivement des Cookies propres de nature technique, strictement nécessaires à leur bon fonctionnement ; il n’est donc pas possible de les désactiver, de les restreindre ou de les supprimer sans que cela affecte la fonctionnalité et le fonctionnement du Site Web et de l’Application. En tout état de cause, si vous souhaitez consulter la configuration générale des Cookies de votre navigateur, que ce soit sur ordinateur, smartphone ou tablette, vous trouverez ci-dessous les liens d’information des principaux navigateurs :

• Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr
• Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/fr-fr/edge/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use
• Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

Étant donné que les Cookies utilisés sur le Site Web et l’Application sont exclusivement de nature technique et strictement nécessaires à leur bon fonctionnement, leur désactivation empêchera l’utilisation du Site Web et de l’Application. C’est pourquoi ces Cookies ne peuvent pas être désactivés par l’utilisateur.

Autres aspects

Nous pourrons à l’avenir modifier le présent texte afin de l’adapter à d’éventuelles évolutions législatives ou réglementaires, ou pour tenir compte d’instructions ou de décisions émises par l’Agence espagnole de protection des données (AEPD). C’est pourquoi nous vous conseillons de lire régulièrement le présent texte afin de rester informé de sa version la plus récente.

En tout état de cause, si nous apportions des modifications importantes à ce texte, elles vous seraient communiquées par l’intermédiaire du Site Web et de l’Application.

Dernière mise à jour de la Politique de cookies de PLAMILY SYSTEM : [-]