Note Legali

Questa è una traduzione di cortesia. In caso di discrepanza, prevale la versione in spagnolo. Versione in spagnolo

In adempimento di quanto disposto dall'articolo 10 della legge spagnola 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico («LSSI»), mettiamo a Sua disposizione le seguenti informazioni:

1. Introduzione e dati della società

PLAMILY SYSTEM TECNOLOGIA Y AYUDA A LA FAMILIA, S.L. (di seguito, «PLAMILY SYSTEM») ha sede legale in Gran Vía de les Corts Catalanes 645, CP 08010, Barcelona, Spagna, con NIF B-26630301 ed è iscritta nel Registro Mercantil de Barcelona, al Tomo [-], Folio [-], Sección 8, Hoja B-650172, Inscripción 1ª. PLAMILY SYSTEM è la società titolare di Enebrat, l'applicazione mobile e il sito web a cui si riferiscono le presenti note legali.

2. Oggetto e ambito di applicazione

Le presenti note legali disciplinano l'accesso per via elettronica al sito web di PLAMILY SYSTEM tramite la pagina web https://enebrat.com/ («Sito Web») e l'applicazione mobile Enebrat, di titolarità di PLAMILY SYSTEM («Applicazione»). Tuttavia, PLAMILY SYSTEM si riserva il diritto di modificare la presentazione, la configurazione e il contenuto del Sito Web e dell'Applicazione, nonché le condizioni richieste per il loro accesso e/o utilizzo.

Si informano inoltre gli utenti che i prezzi indicati per l'abbonamento premium dell'Applicazione includono le imposte applicabili, salvo espressa indicazione contraria.

Per qualsiasi dubbio sull'uso del Sito Web o dell'Applicazione, La preghiamo di contattarci all'indirizzo contact@plamilysystem.com.

3. Accesso

Nel Sito Web è presente una serie di contenuti di carattere informativo, rivolti a potenziali richiedenti e al pubblico in generale, sull'attività svolta da PLAMILY SYSTEM. L'accesso al Sito Web è gratuito e la navigazione al suo interno non richiede alcuna registrazione.

L'accesso alle funzionalità dell'Applicazione richiede la previa registrazione dell'utente. Inoltre, l'Applicazione è disponibile in una versione gratuita e in una a pagamento.

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite il Sito Web e l'Applicazione è disciplinato dall'Informativa sulla Privacy. Allo stesso modo, l'utilizzo dei cookie è disciplinato dall'Informativa sui Cookie.

4. Proprietà intellettuale e industriale

Il presente Sito Web e l'Applicazione sono protetti dalla legislazione spagnola in materia di diritti di proprietà intellettuale e industriale; è pertanto vietata la riproduzione, la distribuzione o la comunicazione al pubblico e la trasformazione degli stessi e/o di qualsiasi elemento che li compone, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, testi, immagini, suoni, animazioni, video, fonogrammi, marchi, grafica, loghi, pulsanti, file software, combinazioni di colori, nonché la struttura, la selezione, l'ordinamento e la presentazione dei loro contenuti, fatti salvi i diritti che terzi possano vantare su qualsiasi elemento degli stessi.

I contenuti messi a disposizione nel Sito Web e nell'Applicazione sono di proprietà di PLAMILY SYSTEM o dei rispettivi titolari dei diritti, e non ne è consentito lo sfruttamento in alcun modo.

5. Contenuto del Sito Web e link

PLAMILY SYSTEM non è responsabile dell'uso improprio che possa essere fatto dei contenuti del Sito Web, il quale ricade sotto la responsabilità esclusiva della persona che vi accede o li utilizza.

Il Sito Web può contenere link a siti web di terzi. PLAMILY SYSTEM non garantisce né si assume alcuna responsabilità circa la liceità, l'affidabilità, l'utilità, la veridicità e l'attualità dei contenuti di tali siti né delle loro condizioni in materia di privacy. L'accesso a tali siti web avverrà sotto l'esclusiva responsabilità dell'utente.

6. Aggiornamento e modifica del Sito Web e disponibilità del servizio

PLAMILY SYSTEM potrà modificare o aggiornare in qualsiasi momento i contenuti, la configurazione e la presentazione del Sito Web senza necessità di preavviso. Inoltre, PLAMILY SYSTEM farà del suo meglio per mantenere la disponibilità del Sito Web e dell'Applicazione, pur non garantendone l'accesso ininterrotto né l'assenza di errori tecnici. L'accesso potrà essere temporaneamente sospeso per motivi di manutenzione, aggiornamento o miglioramento.

7. Indicazioni sugli aspetti tecnici

PLAMILY SYSTEM non si assume alcuna responsabilità derivante da problemi tecnici o guasti delle apparecchiature informatiche che si verifichino durante la connessione alla rete Internet, né per danni che possano essere causati da terzi mediante intrusioni illegittime al di fuori del controllo di PLAMILY SYSTEM. Inoltre, PLAMILY SYSTEM è esonerata da ogni responsabilità per eventuali danni o pregiudizi che l'utente possa subire a seguito di errori, difetti od omissioni nelle informazioni fornite, qualora queste provengano da fonti esterne.